Ed eccone una piccola piccola

http://www.plantes-carnivores.com/fiches_techniques/Fiche_Technique_Nepenthes.php?pag=0

Questo è un link a un sito francese che parla delle Nepenthes, mi è piaciuto, se non sapete il fancese ecco che vi propongo la traduzione.

Il materiale quindi non è mio, ma di questo sito... mi sembra fatto bene.

Per leggere la traduzione ecco qui:

http://carnitraduzioni.blog.dada.net/

Presto continuerò la traduzione, questa è solo l'introduzione, ma arriverò anche il resto.. tenete d'ochio la progressione...

Per il caldo nessun problema, io sto bene a 40° e mi sembra di essere perfettamente in forma a questa temperatura, ma l'umido no!  Le mie ossa gridano vendetta al cospetto di Dio... no, non posso trasformare la mia casa in un paludario equatoriale o giù di lì... che fare?  Ci ho pensato un po', poi mi sono ricordata dell'acquario abbandonato in giardino a raccogliere acqua  piovana per le mie piante... potevo trasformarlo in comoda dimora per le mie neppine...

Detto fatto!! Lavato, pulito asciugato e riempito di argilla espansa (per occultare l'acqua generatrice di umidità) e posizionati due vasi capovolti per allontanere le neppe dall'argilla e permettere agli ascidi di svilupparsi senza toccare l'argilla... sempre per via del PH acido... OK tutto bene,  coperchio reso trasparente togliendo la plastica nera... ma .. manca qualcosa... cosa???? ....

Ma certo!!! La luce!!!

Luce in abbondanza, come fare?

Trovato!  

Le lampade dell'acquario dei miei pesci... anche le piante dell'acquario necessitano di luce ed allora ecco fatto.. "il becco all'oca" come diceva mia nonna!|!|!

Tutto era pronto. Le mie Neppine Joachina e Luminosa erano a posto!

Cultivar..big mouth

Sono andata a cercare torba acida di sfagno e perlite fino a Brescia, a Bergamo, dove abito, non se ne trovano, del resto è raro persino trovare le piante carnivore, e nella serra vivaio ho trovato questa meravigliosa dionea, assieme ad altre, che però non erano in vendita, mi sono prenotata per le prossime separazioni.

Non ho saputo resistere e l'ho comprata e subito divisa. Nell'operazione, un po' fuori tempo (faceva pure caldissimo) ha un po' sofferto, ma penso si riprenderà.

Adesso ho due dionee.. una in effetti microscopica, ma visto anche il risultato dell'altra pianticella che aveva solo due foglioline... ho buone speranze...

Appena comprata, divisa e rinvasata, è un po' sofferente, ma si riprenderà!

Appena arrivata due sole trappoline...

ebbene ecco qui,  la sua trappolina è perfettamente efficiente nonostante le dimensioni...

La digestione è finita.. resta solo l'esoscheletro...

e lei è cresciuta.. cresciutissima... eccola qui...